информационный портал Святой Горы Афон. Все об Афоне. Исторические описания Горы Афон. Советы о том, как организовать поездку на Афон, и отчеты о путешествиях. Паломничество на Афон: карты Афона, описания монастырей, троп и советы для самостоятельных путешественников. Рассказы о старцах Афона и афонских монахах. Переводы рукописей и Житий афонских святых. Фото и иконы Афона. Поучения, притчи и стихи монахов Афона, старцев и святых. Богословские статьи. Смотрите: Новые статьи на портале
Трудно передать рождественскую атмосферу на Святой Горе Афон, заваленной снегом, с перекрытыми дорогами и тропами. Но радость жителей этого удивительного сказочного мира не умаляют трудности, создаваемые неожиданным и небывалым снегопадом. Кончился пост, как всегда строгий на Афоне, многим и разговеться нечем, потому что из кельи не выйдешь. Но радость Рождества как будто разлита в воздухе. Родившийся Христос родился как бы и в нашем сердце, в этих кадрах, в ясной, чистой и живой музыке. В этом вы сами сейчас убедитесь!
«Едем Вифлеем отверзе» - славянский текст древнего икоса праздника Рождества Христова, написанного преподобным Романом Сладкопевцем. В Рождественском богослужении этот гимн является продолжением кондака. Вряд ли вы найдете текст более важный и содержательный. Икос праздника, с одной стороны, развивает и усугубляет мысль кондака. В нем говориться о Вифлееме, который открыл людям Едем, о не напоенном Корене, Который явился в раю, заключенном внутри вертепа. С другой стороны, подобно икосам большинства двунадесятых праздников, он обращается к молящимся, призывая их прийти увидеть открывавшуюся в Вифлееме тайну. Предлагаем вам гимн «Едем Вифлеем отверзе» нашего композитора Андрея Дмитриева (у него есть свой канал: ).
Текст Гимна:
Едем Вифлеем отверзе, приидите видим, пищу в тайне обретохом: приидите, приимем сущая райская внутрь вертепа. Тамо явися корень ненапоен, прозябая отпущение: тамо обретеся кладезь неископан, из негоже Давид пити древле возжадася. Тамо Дева рождши Младенца, жажду устави абие Адамову и Давидову. Сего ради к Нему идем, где родися Отроча младо, Превечный Бог.
Русский перевод:
Вифлеем открыл Едем; придите, посмотрим: мы нашли сокровенную пищу, придите получим внутри пещеры (все) настоящее райское. Там виден корень неполитый, произращающий отпущение; там найден невыкопанный колодезь, из которого Давид в древности хотел пить. Там Дева, родивши Младенца, сразу утолила жажду Адама и Давида. Итак пойдем туда, где родился юный Отрок, Превечный Бог.
Просим поделиться нашим Рождественским поздравлением с друзьями!
Комментарии
Всего комментариев: 9
2019/01/26, 08:13:12
Никогда не думала что и там столько снега сколько у нас в Росси. Очень красиво .Спасибо за фильм.
р,Б.Тамара
2019/01/15, 08:28:12
Прошу молитв за татьяну,пошла учится ,тяжело дается.
Татиана
2019/01/15, 05:56:19
С Рождеством Христовым.Братия Афона.
Виктор
2019/01/15, 02:30:52
Рождество Твое Святое
Ты родился в ночь Христос
С целой свитою Господней
Золотых небесных звезд...
Аллилу а, аллилу а, аллилу а
Тебе Господь!!!!
Аллилу а, аллилу а, аллилу а
Тебе Господь!!!!
Аллилу а, аллилу а, аллилу а
Тебе Господь!!!!
С Рождеством Христовым, братия Афона!
Наталья
2019/01/14, 02:05:03
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!!!
Галина
2019/01/13, 14:00:16
Спасибо за фильм! С праздником Рожлества Христова!
Прекрасный фильм: красота наземная, пение льется как Благодатная струя.
Спаси, Господи!
раба Божия Александра
2019/01/10, 13:29:00
Слава в Вышних Богу, и на земли мир, днесь восприемлет Вифлием Седящего присно со Отцем, днесь Ангели Младенца рожденного боголепно славословят: Слава в Вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. Какая красота! Величественный Афон! С Рождеством Христовым, братия Афона!
Наталия.Россия.
2019/01/09, 10:31:15
+++Брачный Пир Апокалипсиса+++
"...но все и во всём ХРИСТОС."(Кол.3,11).
В Доме Хлеба Хлеб Жизни Родился!
От Древа Жизни Плод Жизни открылся!
Вновь Адам им насытился и опился!
Пропитался,очистился и омылся,
Во Христа-Хлебодара окрылился!
В Небеса от Любви восхитился!
Брак Отца и Марии совершился!
Пир Любви во Христе состоялся!
Мир Святых наконец умилился!
Райский Сад-в Храм Любви обратился!
Херувим уж больше не сердился,
Вложил меч-во Христа превратился!
И Глагол Песней Радости лился!
Бог Любви к Любвелюбам склонился!
Хлебным Сердцем их восхитился!
Знать Собой лишь Одним Воцарился!
Аллилуиа!Аминь!
Херувим Юродивый
2019/01/09, 09:50:20
Простите, под словом Едем подразумевается Эдем (Рай) ?
Закончена публикация писем Сергия Веснина, это, без сомнения, лучшее описание Святой ГорыАфон. Мы закончили публиковать Житие старца Паисия Паисий Святогорец Житие. В историческом разделе начата публикация истории строительства Новоафонского монастыря: Новый Афон монастырь в Абхазии на Новом Афоне.
Пока мы не решились на Добро, стяжание его представляется трудным, но как только мы решимся, трудности отступают. (Монах Симеон Афонский, из устных поучений)
При копировании или цитировании текста и фотографий необходимо давать
активную ссылку http://www.isihazm.ru
(В связи с вопросами наших читателей оповещаем, что Монах Симеон Афонский ни в интернете, ни в каких сайтах участие не принимает. Он пребывает в затворе, не принимает посетителей, не имеет страниц в соц.сетях. С Богом!)