Падение
Святитель Григорий Богослов в переводе С. Аверинцева
(Публикуется впервые)
Отрывок из слова С. Аверинцева:
"Счастливый человек - это благодарный. И благодарность - это то, что не кончается, та вода, которая утоляет жажду и течет, как сказано в Евангелии от Иоанна, в жизнь вечную... Благодарность будет с нами, она будет источником радости, не кончающимся источником радости всю нашу жизнь, и это то, что с нами останется после смерти."
Падение
Увы, Христе мой! древний приступает змий.
Увы, он приступает, я же немощен.
Увы, вкусил от древа я познания.
Уны, ко злобе Злобою склонен самой.
Я боле не божествен, Рай утратил я.
Меч пламенный, свой пламень угаси на миг,
дабы вступить мне сызнова в блаженный сад,
как оный тать, с креста в Эдем допущенный.
Другие публикации и переводы Сергея Сергеевича Аверинцева на нашем портале:
Падение Святитель Григорий Богослов
L'ENFER, C'EST LES AUTRES
ПСАЛОМ 18
О Имени Иисусовом
Молитва
Сомнение
Размышление Святитель Григорий Богослов
Славословие Святитель Григорий Богослов
| 
